■事務局 東京都豊島区南池袋 1-9-4　きねふじビル 正しい中国語を 身につけましょう

DUSHUYUANDI　1． 　　1975年，大山倍达刚刚战胜泰国号称黑色眼睛王蛇的泰拳 高手途经香港时，他听说有一名陈姓的老先生是中国传统武术 太极拳的宗师，立刻决定前往拜会。陈老先生是一位身材瘦小 的60多岁的老人，他爽快地答应了大山倍达的挑战。 　　如日中天的大山倍达并没有把对手放在眼里，但是，之后 发生的事情让大山倍达终生难忘。 　　他在回忆录中这样写到：“我完全捕捉不到陈先生的呼吸 ，我甚至不知道他此时是不是在呼吸；如果我闭上眼睛，会完 全感觉不到陈先生的存在。一瞬间，我觉得陈先生的身体仿佛 是一个没有实体的、半透明的东西。在一小时左右的时间里我 使出了自己掌握的全部招式。当我出手或踢腿时，陈先生的身 体像流动似地旋转成圆圈儿挡回我的手后退时，我感觉到全身 都受到巨大的推击，不得不赶快退避。当然，在体力上，我占 压倒优势。如果撕扭在一起也许我有取胜的可能；但在功夫上 ，我彻底地输了。” 　　这是大山倍达在成名之后的第一场败北。事后那位陈先生 对大山倍达说，他的空手道虽然不错，但是他的拳术是直线的 。以点为中心画圆，是中国拳术的最高境界；而线只是圆的 组成部分。 　　这次失败的教训，迫使大山倍达对极真空手道进行改革其 中加入了许多中国武术的元素。极真空手道在世界范围内拥有 广泛的影响；这与大山倍达的不懈努力是分不开的。 空手道 中国CCTV番組より ➠ 『ＣＣＴＶニュース聞き取り入門講座』の資料です。 中央财政下拨两亿多元用于 残疾军人康复等 　　中央财政近日下拨残疾 军人康复专项补助资金1.99 亿元，为建国前入伍的4万多 名残疾军人配发假肢、助听 器等康复辅助器具。 　　同时下拨2009年度优抚 事业单位维修改造补助资金 9千万元。 DUSHUYUANDI　２． 　　春节晚会就要开始了，我开始向会场的出口处移 　　突然，“小华，你怎么才来呀？我们几个等你好 动。在我穿过会场的过道时，我看见了妈妈参加工作 久了！”我听了一愣，心想：什么时候这里又跑出来 时的同事、现在工作单位上的领导陈叔和他的上级领 了个她的熟人？ 导－－妈妈的老上司赵叔。 　　“诶，凌艳，对不起，看来我今天去不成了。” 　　此时，陈叔的脚步正停在过道上跟过道旁边的单 说完，小华朝我这边瞥了一眼。 位同事一边握手，一边打着招呼；赵叔就站在陈叔的 　　“这就是你一直向我们保密的那位啊？！我说你 旁边，身穿着大衣戴着围脖。赵叔好像没看见我，我 怎么对介绍对象，总是没兴趣，那么沉稳呢！” 也就借着会场上的虚暗灯光避开他的视线，从他们的 　　听了凌艳姑娘这么一说，我才明白了小华刚才的 身后悄悄地溜了过去。 那出戏。 ■ 　　回家的路上，寒气好像一下子被吹散了。我忽然 　　我在会场外面等了大约十几分钟以后，小华才出 感到自己有了从未有过的轻松、欢愉与温暖。我拢着 现在会场外面的门口处。这时，天已经暗了下来，还 她的肩，她依偎着我，无多的话语，只听见我们俩的 飘着细细的雪花。我缩着手一边跺着脚，一边注视着 脚步声沙沙．．．．．． 她朝我这边走来。可是，随着她脚步声的走近，我才 ■ 忽然发现她的视线好像并没有对着我，而是向着我身 　　赵叔家和我家，是住在一个院子里的同一栋楼。 后的一方。我下意识地向我身后一看，我才发现我身 所以，自从我和小华交往以来，每当我们俩外出回家 后的不远处，也站着一个年轻的小伙子。“这大学的 时，我总是先把她送到赵叔家的门口后我才回家。不 最后一个学期没见面，发生了什么变故？”我感到有 过，今晚跟往常就不一样了。小华刚才跟我说，她爸 些缭绕，一边看着她从我视线前走过去，一边注视着 爸已经从晚会上抽身回家去了，今晚亲自下厨房为全 她继续向前走的背影。 家人准备饭菜，现在正等着我也去呢！ ■ 　　此时的我，不知如何是好。家家都在忙，不回家 　　她并没有在我身后那个人的身旁停了下来，而是 帮忙去别人家，事后肯定不是事儿。再说，突然去她 从那个人的身边擦了过去。无奈我只得疾步跟在她的 家，空着手去，也顺理不成章，而且必然忙中添乱。 后面追了上去。可是，在我跑近离她三五米远的地方 可是，再一瞧她脸上的表情，我就已经读出来了：“ 时，她突然停住了，然后回过头望着我，脸上充满着 恭敬，又不如从命！” 羞涩的喜悦。 　　．．．．．． 　　这个心骨一向反叛的姑娘，常常用她这种惯有的 脾气来折腾你。她总是不告诉你她要做什么，而是总 心印 ＸＩＮＹＩＮ 是让你去琢磨她想要做什么。我们至此的交往、我们 感情的许多，就常常消磨在这里。我们欢欣时，欢欣 得真切；我们欢喜时，欢喜得烫手！

Copyright (C) 2007 東京ビジネス中国語学院 All Rights Reserved．